Denne uka skal vi jobbe med tekstlesing og dialekter. Vi skal lære litt om de norske dialektene og lese noen tekster på dialekt. Vi begynner med Kari Bremnes sin nydelige sang Den nye stillheten. En aktuell tekst som jeg tror at ange kan kjenne seg igjen i. Jeg gleder meg til både å lese denne sangteksten med elevene mine, og til å jobbe med dialekter.
Jeg valgte å lese teksten både på dialekt og på bokmål (min oversettelse). I vedlegget under finner du oppgaver til teksten og forklaring av ord og uttrykk fra teksten :
Sangen finner du her: https://www.youtube.com/watch?v=MyhuC5tbw6Q
Teksten finner du ved å søke på Google.
Ønsker dere alle en fin uke, enten dere er på rødt eller gult nivå. Det går over og blir bedre snart. Hold ut!
Elevaktivt klasserom 